任正非许多曾经的讲话和文章都值得深入学习。最近这篇与华为“2012实验室”（“2012实验室”是华为的一个部门，专门搞创新基础研究，名字来源于任正非看了电影《2012》以后说，以后信息爆炸像数字洪水一样，华为想生存下来就得造方舟）科学家的会谈纪要也将成为新的经典，从这则纪

对于很多新手来说，选择字体是个烦恼的过程。从正规传统的字体到神奇的小拐棍儿字体还有复活节小兔子字体，似乎有着无法掌握的无穷无尽的选择，而且有永无止境的列表和推荐。其实选择合适的字体是一项综合硬规则和软直觉的活动，并且需要多年的经验去达到这种境界，本文就描述了运

当用户在苹果应用商店里寻找新应用时，往往基于设计来考量是否购买。生活中，或许很多人告诫我们不要凭借封面去评判一本书；既然无法试用一款应用，那么截图成为我们评判一款应用质量好坏的重要依据。既然用户无法通过浏览App Store来判断应用的易用性和代码健壮性，那么将设计作

天朝伟大的GFW（the Great Firwall）已经漂洋过海，闻名于海外了，连外国友人都深切感受到了我们墙内的悲惨生活。不信？来听听这首由纽约The Explainer Music工作室为天朝人民量身打造的《中国GFW之歌》（The Great Firewall of China Song）吧！小编对原歌词进行了如下

编者按：本文来自@许志宏 在知乎上的回答。微软没有把IE做好，我想没有人会否认这一点，360安全浏览器使用的是IE内核，却针对性地做了大量本地优化。优化的每一个细节都指向同一个终点--改变网络使用过程中的“搜索引擎”路径依赖。我把它戏称为“单一搜索引擎脱媒”。下面将通过

曾几何时，个性化阅读应用Flipboard的出现让我们对“阅读”---这一平凡的词语有了一次全新的认识，对传统的SNS平台上的内容进行智能算法分析，把优质内容通过个性化的杂志排版方式展现在用户面前，这同时也让移动互联网的从业者看到了这一领域的美好前景。随后，鲜果联播、网易

【编者按】本文翻译自NET，译者@C7210 建有博客BeForWeb。“怎样才能提升我的网站(或应用)的用户体验？” 这是一个即常见又没有标准答案的问题。特别是对于初创型团队及产品来说，这个问题所涉及到的影响因素更是多种多样。幸好，有一些实践准则可以帮助我们朝着正确的方向前

【编者按】本文翻译自GDB ，译者@-yingyingzUX-  。原文作者Jonathan Wold当时还是一个菜鸟级的网站设计师。和我们经常看见的案例一样，Jonathan 对自己的工程进度过于急切，没有清晰的规划，没有合理的拒绝，或许我们应该从他身上吸取这些教训，避免在工作上重复让自己摔

编者注：本文是the motley fool上由Pam Peerce-Landers撰写的一篇文章，最早由桔子酒店CEO @吴海 发现，在其微博中称“ 写这文章分析qihu和百度的老外几乎没说对一件事”，随后 @老沉、 @周鸿祎 @李开复 等多位大牛均转发了这条微博，@周鸿祎 更是建议 @雪球

智能手机让美国许多人与互联网服务开始无缝接触， 但是功能机仍是许多发展中国家用户连接互联网和云服务的主要工具，这些功能机大都能运行Java 应用，浏览Web，但是却无法享受Android和iOS应用在智能机上运行的爽快。澳大利亚一家创业公司biNu下定决心要解决这个问题，现在它可

互联网让人们之间的交流变得越来越多，然而并不是每个国家的语言都像英语和罗马字母那样流行。而语言又是交流的工具，所以Google正试图平衡这种情况。Google最近推出了一款能翻译阿拉伯语的工具Arabizi，它是以阿拉伯语是以罗马字符为基础的阿拉伯语，Arabizi为讲阿拉伯语的人提供

自从去年度娘火了之后，网络公司的女职员也不再是以前干物女的形象了，不过最近微博上逐渐流传了另一位程序员妹子，也就是左边这位笑的很甜的妹子，而除了在Google当实习程序员的这个身份，还是一位兼职女优，能演戏能拍性感写真，这个身份已经从码农女神上升到了大众女神的地步了

【编者按】本文翻译自Smashing Magazine，译者为@C7210 ，文章发布于其个人博客BeForWeb。目前移动设备中的都会内置“加速计”，这个装置使得移动设备可以根据摆放的方向进行屏幕的横竖屏切换，令移动应用有了更多展现的功能和使用的方式。本文中列举了一些对横竖屏设计中可能

【编者按】Paul Graham是硅谷创业公司孵化器Y Combinator的联合创始人，被美国互联网界视为如日中天的教父级人物。今天翻译的这篇文章也许6年前有不少人看过，但是对于那些已经投身于创业的人来说，还是值得再次阅读的。在最近的一场演讲中，有人问我如何避免创业失败，当时的我

【编者按】本文转载自360UXC 作者@所思所却 。也许就在前些年，交互设计师还得费很大的劲儿才能给别人解释清楚自己的职业—多数人对交互设计这个词是完全是陌生的。现在，这种尴尬的情况基本上已经一去不返了。现在是一个全民都在讲用户体验，人人都懂交互设计的时代。可是，大

【编者按】本文翻译自Smashing Magazine，译者为@C7210 ，发布于其个人博客BeForWeb。文中所指的情感化设计，目标是在人格层面与用户建立关联，使用户在与产品互动的过程中产生积极正面的情绪。从案例中介绍了让用户更好的使用产品，展现如何使用户获得更愉悦的体验，这些都是